Ovaj sveobuhvatni set nudi potpuni paket njege, opuštanja i aromaterapije, idealan za svakodnevno uživanje kod kuće ili kao luksuzan poklon.
Set sadrži:
-Mini difuzor – jednostavan način za širenje opuštajuće lavandine arome u prostoru.
-Balzam za tijelo – Lavanda – intenzivno njeguje i hidratizira kožu, ostavljajući je mekanom i glatkom.
-Lip Balm – održava usne hidratiziranima i nježnima.
-Eterično ulje lavande – umirujuće i relaksirajuće, idealno za aromaterapiju i masažu.
-Glicerinski sapun – nježno čisti kožu i održava njenu prirodnu vlažnost.
-Bath Salt – obogaćena mineralima za opuštajuću i revitalizirajuću kupku.
-Losion za tijelo – dodatna hidratacija i osjećaj ugode za cijelo tijelo.
-Vrećica lavande – prirodni miris lavande koji unosi osjećaj smirenosti i harmonije u prostor.
Savršen je za stvaranje vlastitog spa iskustva kod kuće, relaksaciju i njegu tijela, te kao elegantan poklon koji odiše pažnjom i luksuzom.
Sadržaj seta: mini difuzor, balzam za tijelo (lavanda), lip balm, eterično ulje lavande, sapun, bath salt, losion za tijelo, vrećica lavande
Namjena: aromaterapija, opuštanje, njega tijela
Karakteristike: prirodno, mirisno, hranjivo, opuštajuće, idealno za poklon
English
Relax & Care Set
This comprehensive set offers a complete package of care, relaxation, and aromatherapy, ideal for daily enjoyment at home or as a luxurious gift.
The set includes:
-Mini Diffuser – an easy way to spread the relaxing aroma of lavender throughout your space.
-Body Balm – Lavender – intensely nourishes and hydrates the skin, leaving it soft and smooth.
-Lip Balm – keeps lips hydrated and soft.
-Lavender Essential Oil – soothing and relaxing, perfect for aromatherapy and massage.
-Glycerin Soap – gently cleanses the skin while maintaining its natural moisture.
-Bath Salt – enriched with minerals for a relaxing and revitalizing bath experience.
-Body Lotion – provides additional hydration and comfort for the whole body.
-Lavender Sachet – the natural scent of lavender brings a sense of calm and harmony to any space.
Perfect for creating your own spa experience at home, relaxation, and full-body care, and as an elegant gift that exudes attention and luxury.
Set contents: mini diffuser, body balm (lavender), lip balm, lavender essential oil, soap, bath salt, body lotion, lavender sachet
Purpose: aromatherapy, relaxation, body care
Features: natural, fragrant, nourishing, relaxing, ideal as a gift
Relax & Renew Elixir je aromatično ulje osmišljeno za opuštanje tijela i uma. Njegova pažljivo odabrana kombinacija mirisnih nota pomaže smanjiti osjećaj napetosti i umora, dok istovremeno osvježava i revitalizira. Idealno je za trenutke kada vam je potreban predah, duboko opuštanje ili blagi energetski reset tokom dana. Lagana tekstura omogućava jednostavnu primjenu i ugodan osjećaj na koži.
Relax & Renew Elixir is an aromatic oil designed to relax both body and mind. Its carefully selected blend of scent notes helps reduce feelings of tension and fatigue while refreshing and revitalizing at the same time. It is ideal for moments when you need a pause, deep relaxation or a gentle energy reset during the day. The lightweight texture allows easy application and a pleasant feel on the skin.
Rose balm je hranjivi balzam obogaćen nježnim mirisom ruže, namijenjen intenzivnoj njezi suhe i osjetljive kože. Bogata, bezvodna tekstura pomaže u očuvanju prirodne vlažnosti, omekšava kožu i pruža osjećaj zaštite i ugode. Idealan je za njegu usana, ruku i suhih dijelova kože, posebno u hladnijim ili suhim uslovima. Balzam se lako razmazuje i ostavlja kožu glatkom i njegovanim mirisom ruže.
Rose balm is a nourishing balm enriched with a delicate rose scent, designed for intensive care of dry and sensitive skin. Its rich, anhydrous texture helps retain natural moisture, softens the skin and provides a feeling of comfort and protection. It is ideal for lips, hands and dry skin areas, especially in colder or dry conditions. The balm spreads easily and leaves the skin smooth with a gentle rose fragrance.
Rose cream je nježna i bogata krema namijenjena svakodnevnoj njezi suhe, osjetljive i normalne kože. Pažljivo formulirana kombinacija hidratantnih i njegujućih sastojaka pomaže u očuvanju prirodne ravnoteže vlage, omekšava kožu i doprinosi njenom glatkom i njegovanom izgledu. Krema se lako upija, ne ostavlja masni trag i idealna je za svakodnevnu upotrebu, pružajući koži osjećaj svježine, ugode i suptilan miris ruže.
Rose cream is a gentle and nourishing cream designed for daily care of dry, sensitive and normal skin. Its carefully formulated blend of moisturizing and caring ingredients helps maintain the skin’s natural moisture balance, softens the skin and supports a smooth, well-cared-for appearance. The cream absorbs easily without leaving a greasy feel, making it suitable for everyday use while providing comfort, freshness and a subtle rose scent.
Rosehip oil je dragocjeno biljno ulje dobiveno iz plodova divlje ruže, poznato po svom bogatom sadržaju esencijalnih masnih kiselina i prirodnih antioksidansa. Redovnom upotrebom pomaže u njezi suhe, zrele i umorne kože, doprinosi ujednačenijem tenu i podržava prirodne procese regeneracije kože. Lagane je teksture, brzo se upija i ostavlja kožu mekanom, nahranjenom i svilenkastom na dodir. Pogodno je za svakodnevnu njegu lica i tijela, kao i za masažu ili kombinovanje s kremama i serumima.
INCI: Rosa Rubiginosa (Rose Hip) Seed Oil
English
Rosehip oil is a valuable plant oil obtained from wild rose fruits, known for its rich content of essential fatty acids and natural antioxidants. With regular use, it supports the care of dry, mature and tired skin, helps improve skin tone and supports the skin’s natural regeneration processes. Its light texture absorbs quickly, leaving the skin soft, nourished and smooth to the touch. Suitable for daily face and body care, as well as for massage or blending with creams and serums.
Ovaj elegantni set eteričnih i parfemskih ulja nudi tri različita mirisna iskustva u jednom pakiranju:
-Eterično ulje paprene metvice – osvježavajuće i stimulirajuće, idealno za podizanje energije i razbuđivanje čula.
-Eterično ulje limun – citrusno i revitalizirajuće, pomaže u osvježavanju prostora i raspoloženja.
-Parfemsko ulje jasmin ston – intenzivno mirisno ulje koje pruža osjećaj elegancije, smirenosti i harmonije.
Savršen je za aromaterapiju, osvježavanje prostora ili kao luksuzan poklon. Set omogućava kombiniranje različitih mirisa i kreiranje jedinstvene atmosfere u domu ili radnom prostoru.
This elegant set of essential and fragrance oils offers three distinct aromatic experiences in a single package:
-Peppermint Essential Oil – refreshing and stimulating, ideal for boosting energy and awakening the senses.
-Lemon Essential Oil – citrusy and revitalizing, helps refresh both your space and mood.
-Jasmine Fragrance Oil (Ston) – an intensely scented oil that provides a feeling of elegance, calm, and harmony.
Perfect for aromatherapy, refreshing your environment, or as a luxurious gift. The set allows combining different scents to create a unique atmosphere at home or in the workspace.
Set contents: peppermint essential oil, lemon essential oil, jasmine fragrance oil (Ston)
Purpose: aromatherapy, space refreshing, relaxation
Features: fragrant, natural, stimulating, ideal as a gift
Ovaj set sadrži više pažljivo izrađenih glicerinskih sapuna, idealnih za svakodnevnu njegu kože. Zahvaljujući visokom udjelu glicerina, sapuni nježno čiste kožu, održavaju njenu prirodnu vlažnost i ostavljaju je mekom, glatkom i ugodnom na dodir. Svaki sapun u setu može imati različite mirise ili dekorativne motive, što ga čini vizualno atraktivnim i posebnim.
Set je savršen kao poklon, suvenir ili dekorativni dodatak kupatilu, a također pruža praktičnu i sveobuhvatnu njegu za svakodnevnu upotrebu.
Sadržaj seta: više glicerinskih sapuna
Namjena: svakodnevna higijena i njega kože
Karakteristike: nježan, hidratantan, dekorativan, idealan za poklon
English
Glycerin Soap Set
This set contains several carefully crafted glycerin soaps, perfect for daily skin care. Thanks to their high glycerin content, the soaps gently cleanse the skin, help maintain its natural moisture, and leave it soft, smooth, and pleasant to the touch. Each soap in the set may feature different fragrances or decorative designs, making it visually appealing and unique.
The set is ideal as a gift, souvenir, or decorative addition to the bathroom, while also providing practical and comprehensive care for everyday use.
Set contents: multiple glycerin soaps
Purpose: daily hygiene and skin care
Features: gentle, moisturizing, decorative, ideal as a gift
Set Harmony – Shea Butter, Balzam za tijelo (Smilje) i Krema za ruke
Ovaj ekskluzivni set nudi potpuni paket njege i hidratacije za kožu.
Sadrži:
-Shea Butter – bogato hranjivo maslo koje dubinski hrani i omekšava kožu, pomažući u obnavljanju njene prirodne barijere.
-Balzam za tijelo – Smilje – intenzivno njeguje i revitalizira kožu, ostavljajući je glatkom, mekanom i mirisnom.
-Krema za ruke – pruža trenutnu hidrataciju i zaštitu, održavajući ruke mekim i njegovanima tijekom cijelog dana.
-Glicerinski sapun – nježno čisti kožu i održava njenu prirodnu vlažnost, ostavljajući je mekom i glatkom.
Savršen je za svakodnevnu njegu, opuštanje i održavanje kože zdravom i hidratiziranom. Set je također idealan kao pažljivo odabran poklon.
Sadržaj seta: shea butter, balzam za tijelo (smilje), krema za ruke, sapun
Namjena: hidratacija i njega kože
Karakteristike: hranjivo, mirisno, prirodno, idealno za poklon
English
Harmony Set – Shea Butter, Body Balm (Immortelle), and Hand Cream
This exclusive set offers a complete package of care and hydration for the skin.
It includes:
-Shea Butter – a richly nourishing butter that deeply feeds and softens the skin, helping to restore its natural barrier.
-Body Balm – Immortelle – intensely nourishes and revitalizes the skin, leaving it smooth, soft, and pleasantly scented.
-Hand Cream – provides instant hydration and protection, keeping hands soft and cared for throughout the day.
-Glycerin Soap – gently cleanses the skin while maintaining its natural moisture, leaving it soft and smooth.
Perfect for daily care, relaxation, and maintaining healthy, hydrated skin. The set is also ideal as a thoughtfully chosen gift.
Set contents: shea butter, body balm (immortelle), hand cream, glycerin soap
Purpose: skin hydration and care
Features: nourishing, fragrant, natural, ideal as a gift
Set Lavender Bliss – Eterično ulje, Sapun i Vrećica Lavande
Ovaj pažljivo odabrani set pruža potpuno aromatično i opuštajuće iskustvo:
-Eterično ulje lavande – umirujuće i relaksirajuće, idealno za aromaterapiju i stvaranje osjećaja smirenosti.
-Glicerinski sapun – nježno čisti kožu i održava njenu prirodnu vlažnost, ostavljajući je mekom i glatkom.
-Vrećica lavande – prirodni miris lavande koji osvježava prostor i doprinosi osjećaju harmonije.
Savršen je za svakodnevnu njegu, opuštanje kod kuće ili kao elegantan poklon za voljene osobe. Set donosi harmoniju, njegu i ugodan miris u svaki kutak doma.
Sadržaj seta: eterično ulje lavande, sapun, vrećica lavande
Namjena: aromaterapija, njega kože, opuštanje
Karakteristike: mirisno, prirodno, umirujuće, idealno za poklon
English
Lavender Bliss Set – Essential Oil, Soap, and Lavender Sachet
This carefully selected set provides a complete aromatic and relaxing experience:
-Lavender Essential Oil – soothing and relaxing, ideal for aromatherapy and creating a sense of calm.
-Glycerin Soap – gently cleanses the skin while maintaining its natural moisture, leaving it soft and smooth.
-Lavender Sachet – the natural scent of lavender refreshes the space and contributes to a feeling of harmony.
Perfect for daily care, home relaxation, or as an elegant gift for loved ones. The set brings harmony, care, and a pleasant fragrance to every corner of your home.
Set contents: lavender essential oil, soap, lavender sachet
Purpose: aromatherapy, skin care, relaxation
Features: fragrant, natural, soothing, ideal as a gift
Set Nature 3 – Balzam za tijelo, Kupka sol i Sapun
Ovaj set spaja prirodnu njegu i opuštanje u tri pažljivo odabrana proizvoda:
-Balzam za tijelo – Lavanda – intenzivno njeguje i hidratizira kožu, ostavljajući je mekanom, glatkom i ugodno mirisnom.
-Kupka sol – obogaćena mineralima, pruža opuštajuće i revitalizirajuće iskustvo kupke.
-Glicerinski sapun – nježno čisti kožu i pomaže u održavanju njene prirodne vlažnosti.
Savršen je za svakodnevnu njegu, opuštanje kod kuće ili kao elegantan poklon. Svaki proizvod doprinosi osjećaju harmonije, njege i prirodnog užitka.
Sadržaj seta: balzam za tijelo (lavanda), kupka sol, sapun
Namjena: njega kože, opuštanje, aromaterapija
Karakteristike: prirodno, hranjivo, mirisno, idealno za poklon
English
Nature 3 Set – Body Balm, Bath Salt, and Soap
This set combines natural care and relaxation in three carefully selected products:
-Body Balm – Lavender – intensely nourishes and hydrates the skin, leaving it soft, smooth, and pleasantly scented.
-Bath Salt – enriched with minerals, providing a relaxing and revitalizing bath experience.
-Glycerin Soap – gently cleanses the skin and helps maintain its natural moisture.
Perfect for daily care, home relaxation, or as an elegant gift. Each product contributes to a sense of harmony, care, and natural indulgence.
Set contents: body balm (lavender), bath salt, soap
Purpose: skin care, relaxation, aromatherapy
Features: natural, nourishing, fragrant, ideal as a gift
Set Nature 4 – Sapun, Balzam za tijelo, Kupka sol i Vrećica lavande
Ovaj jedinstveni set nudi potpuni doživljaj prirodne njege i opuštanja.
Sadrži:
-Glicerinski sapun – nježno čisti kožu i održava njenu prirodnu vlažnost.
-Balzam za tijelo – Ruža – intenzivno njeguje kožu, ostavljajući je mekanom, glatkom i mirisnom.
-Kupka sol – obogaćena mineralima za opuštajuće i revitalizirajuće kupke.
-Vrećica lavande – prirodni miris koji umiruje i osvježava prostor.
Savršen je za svakodnevnu njegu, opuštanje kod kuće ili kao pažljivo odabran poklon za voljene osobe. Svaki proizvod u setu doprinosi iskustvu harmonije, njege i prirodnog užitka.
Sadržaj seta: sapun, balzam za tijelo (ruža), kupka sol, vrećica lavande
Namjena: njega kože, opuštanje, aromaterapija
Karakteristike: prirodno, hranjivo, mirisno, idealno za poklon
English
Nature 4 Set – Soap, Body Balm, Bath Salt, and Lavender Sachet
This unique set offers a complete experience of natural care and relaxation.
It includes:
-Glycerin Soap – gently cleanses the skin while maintaining its natural moisture.
-Body Balm – Rose – intensely nourishes the skin, leaving it soft, smooth, and pleasantly scented.
-Bath Salt – enriched with minerals for a relaxing and revitalizing bath experience.
-Lavender Sachet – a natural fragrance that soothes and refreshes the space.
Perfect for daily care, home relaxation, or as a thoughtfully chosen gift for loved ones. Each product in the set contributes to an experience of harmony, care, and natural indulgence.
Set contents: soap, body balm (rose), bath salt, lavender sachet
Purpose: skin care, relaxation, aromatherapy
Features: natural, nourishing, fragrant, ideal as a gift
Praktičan i elegantan set koji spaja njegu i svakodnevnu upotrebu. Set sadrži kvalitetan sapun za nježno čišćenje kože i mekani peškir ugodan na dodir. Sapun pomaže u održavanju čistoće i svježine kože, dok peškir osigurava dodatni osjećaj udobnosti nakon svakog pranja.
Ovaj set je idealan kao poklon, suvenir ili mali znak pažnje, ali i kao praktičan dodatak za dom, putovanja ili goste. Jednostavan dizajn i univerzalna namjena čine ga pogodnim za različite prilike.
Sadržaj seta:
– sapun
– peškir
Namjena: svakodnevna higijena i njega
Karakteristike: praktičan, dekorativan, idealan za poklon
English
Gift Set: Soap + Towel
A practical and elegant set that combines skincare with everyday use. The set includes a quality soap for gentle skin cleansing and a soft towel that feels pleasant to the touch. The soap helps maintain skin cleanliness and freshness, while the towel provides an added sense of comfort after each wash.
This set is ideal as a gift, souvenir, or a small token of appreciation, as well as a practical addition for the home, travel, or guests. Its simple design and universal purpose make it suitable for various occasions.
Set contents:
– soap
– towel
Purpose: daily hygiene and care
Features: practical, decorative, ideal as a gift
Blendovi, %1$s Njega lica, %1$s Njega tijela, %1$s Prirodna kozmetika, %1$s Wellness i aromaterapija
